Fangi eða fengur?

Orðið kvonfang truflar mig. Það er frekar gildishlaðið. Mér finnst eins og konan sé þá fangi mannsins. Orðið fengur er samt jákvætt en komið af sögninnin að fanga sem er ekkert mjög aðlaðandi.